 |
| Photo:Sarama Maran Ah Nan |
Twilight
over Burma flim အေျကာင္းေခတ္စားခ်ိန္
ခုလာက္ေတာင္
လြတ္လပ္မႈမရွိတဲ႕အခ်္န္တံုး ကခ်င္ဗီဒီယိုဇတ္ကားတခုအေျကာင္ ေျပာျပခ်င္တယ္
. . . .
. . . . . . . . . . . . . .
1997 တုန္က
ကခ်င္ဇတ္ကား ''Galoi Mi She'' " ဂလြဲမီရွဲ" အဓိပၸါယ္က ဘယ္ေတာ့အခါမွ'' လို႔ရတယ္
ဒါကိုလည္း ကခ်င္စာေရးဆရာမ Shawng Htawk Tsing Pan အမည္ရင္း sayama Maran Ah Nan ကေရးတယ္ဇတ္ညြန္းလည္းသူဘဲေရးတယ္္
ရန္ကုန္ကသင္းေထာက္saya LL L La Bawk က ဒါရိုက္တာလုပ္တယ္ ဆရာ အားနန္္ကို စစ္အစိုးရ က
သူမကိုဖမ္းစီးေခါၚ သြားတယ္ ေခြေတြလိုက္သိမ္းတယ္ ေခြလိုက္သိမ္းမွ ပိုနာမယ္ျကီးျပီးလူေတြခိုးျကည့္ျကတယ္ေလ
အဲဒီ အေျကာင္းျဖစ္ရပ္မွန္ကို Htoi Journal မွာသူမကိုယ္တိုင္ အခန္းဆက္ေရးေနတယ္မျကာမွီ
ဒု ပိုင္းလာမယ္ ဖတ္လို႕ေတာ္ေတာ္ေကာင္းတယ္ အရမ္ရင္ခံုရတယ္ အခုအသက္ေတာေတာ္ျကီးပါျပီ သို႕ေသာ္အေရးအသား
ကအမ်ားျကီးထက္ေသးတယ္ ဗမာလိုသိပ္္မေရးဖူးေပမဲ႕အရမ္းေကာင္းပါတယ္္ သူမ အေၾကာင္းကို လည္း
ေဖာ္ျပလိုက္ ပါတယ္
ဆရာမ ၾကီးမရန္အားနန္
ကေလာင္နာမည္။
။ေရွာင္ေထာက္စိန္္ပန္ (Shawng Htawk Tsing Pan)
ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးမ်ားထဲတြင္
အလြန္ထူးခြန္ထက္မ်က္ေသာ မိခင္ၾကီးျဖစ္သည္။ သူမ၏ဘ၀တြင္ၾကံဳေတြ႕ခံစားရေသာ ဘ၀အေျခအေနမ်ား
ႏွင့္ မိမိတုိ႕အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ ခြဲျခားဆက္ဆံခံေနရမႈ မ်ား၊ မိမိတုိ႕ ကခ်င္တုိင္းရင္းသားမ်ား၏
ဖိႏွိပ္ခံေနရမႈမ်ားကို ထက္မ်ာက္ေသာကေလာက္သြားႏွင့္ ေရးသား ေဖာ္ျပႏုိ္င္ေသာ အမ်ိဳးသမီးျဖစ္သည္။
သူမသည္ကခ်င္၀ထၴဳမ်ား၊ ကဗ်ာမ်ား၊ ေဆာင္ပါးမ်ားေရးျခင္း၊ ကခ်င္လူမ်ိဳးေရးဆုိင္ရာ ဗီဒီယိုဇာတ္ကားမ်ားေရးျခင္း၊ဇာတ္ညြန္းေရးျခင္း၊
သူမကိုယ္တုိင္တရုတ္ေဆာင္ျခင္း မ်ားျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ မိခင္ ေဒၚ လဖိုင္ေဘာက္ရမ္၊ ဖခင္ဦးမရန္ေနာ္တုိ႕
မွ ၁၉၄၉ ေမလ (၁၃) ရက္ေန႕ မွာေမြးဖြားခဲ့တယ္၊ ေမြးခ်င္း (၉) ဦးရွိတယ္၊ ပညာအရည္အခ်င္း
BA (History)၊ M.Div (Master of Divinity on Theological from MIT-Insein) ၁၉၇၅ မွာအိမ္ေထာင္ျပဳခဲ့တယ္၊
သားသမီး (၃)ဦးထြန္းကားျပီးေနာက္ ၁၉၈၀ မွာခင္ပြန္းဆံုးသြားတယ္ ယေန႕အထိအိမ္ေထာင္ထပ္မျပဳေတာ့ဘဲ
မုဆုိးမဘ၀ကို ၃၆ ႏွစ္တုိင္ျဖတ္သန္းလာခဲ့တယ္။
အစိုးရပညာေရးေက်ာင္းဆရာမအလုပ္ ဗန္းေမာ္မွာကို
(၂၂) ႏွစ္တုိင္တုိင္လုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္၊ ခရစ္ယာန္ဓမဆရာမအမႈေဆာင္ျခင္းကို (၉) ႏွစ္ထိန္ႏုိင္ကခ်င္ႏွစ္ျခင္းအသင္းခ်ဳပ္မွာ
အမ်ိဳးသမိးတာ၀န္ခံ ႏွင့္ စာေပေရးရာဌာနတာ၀န္ခံကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္၊ ၂၀၀၇ ဇန္န၀ါရီ (၂)
ရက္မွစ၍ ကခ်င္အမ်ိဳးသားေရးကို ပိုမိုထိေရာက္စြာလုပ္ေဆာင္ႏုိင္ဖို႕အလို႕ငါွ လုိင္ဇာျမိဳ႕သို႕
ေရြ႕ေျပာင္းေနထိုင္ကာ စာအုပ္စာေပေရးသားထုတ္ေ၀ျခင္းလုပ္ငန္း ကိုလုပ္ေဆာင္ခဲ့ တယ္။ စာေရးဆရာမျဖစ္သလိုေရးသားျပဳစုႏုိင္ခဲ့ေသာ
အထၴုဳပတၲိ မ်ား မွာ ကခ်င္ေခါင္းေဆာင္ မရန္ဘရန္ဆုိင္း ၏အထၴုဳပတိ ႏွင့္ မိမိ ၏ အေၾကာင္း
ေရးသားျပဳစုျပီး ထုတ္လုပ္ထားျပီျဖစ္သည္။ ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးမဂၢဇင္းမ်ား အတြဲ (၁)၊ အတြဲ
(၂)၊ အတြဲ (၃) တို႕ကို ဦးေဆာင္ ေရးသာထုတ္လုပ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ကခ်င္ျပည္နယ္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေကာ္မတီ
မွတာ၀န္ေပးအပ္မႈေၾကာင့္ “စကား စတင္ေျပာဆိုမႈနည္းပရိယာယ္” စာအုပ္ကိုေရးသားထုတ္ေ၀ထားျပီျဖစ္
သည္။ ကခ်င္လို ဝတၳဳရွည္၊ ဝတၳဳတိုေပါင္းရာခ်ီေရးသားခဲ့တယ္ ယေန႕ထိတိုင္ ဝတၳဳတိုေပါင္း
ခ်ဳပ္စာအုပ္အတြဲ (၁) ႏွင့္ (၂) ကို ေရးသားျပဳစုႏုိင္ခဲ့သည္။ ဆက္လက္စုေဆာင္း ေနလ်က္ရွိ
သည္။ ခရစ္ယာန္သမၼာက်မ္းစာမွ ေမးခြန္းတစ္ရာ စာအုပ္ အတြဲ (၁)၊ (၂)၊ (၃) ကို ေရးသား ျပဳစုႏိုင္ခဲ့သည္။
အတြဲ (၁၀) အထိေရးသာရန္ရည္ရြယ္ထားသည္။ အရင္းအႏွီးအခက္ အခဲမ်ားေၾကာင့္ဆက္လက္မေရး သားႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ေဆာင္းပါး (Article) မ်ားျဖစ္ေသာ ႏိုင္ငံေရးရာ၊ ကခ်င္အမ်ိဳးသားေရးရာ မ်ား၊ ပညာေပးစာမူမ်ား၊
အျမင္ဖြင့္သတင္းေပးမႈွဆိုင္ရာ စာမူမ်ား ၁၅ ခုထက္မက ေရးသား ျပဳစုႏုိင္ခဲ့သည္။
ကဗ်ာအလဂၤါမ်ားကိုလဲ
ေရးသားခဲ့သည္၊ ႏိုင္ငံေရး၊ ကခ်င္အမ်ိဳးသားေရး၊ ကခ်င္ အ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ျမင့္တင္ေရး
သြန္သင္ ႏိုူးဆုိတိုက္တြန္း ျခင္းႏွင့္ဆုိင္ေသာ ကခ်င္ဘာသာ၊ ျမန္မာဘာသာ ျဖင့္ ေခါင္းစဥ္
၅၆၀ ထက္ မကေရးသားျပဳစုႏုိင္ခဲ့သည္။ ေကအိုင္ အို သမိုင္းအစစ္ကို၀ထၴဳရွည္ေရးနည္း ႏွင့္
အမ်ိဳးသမီး ရႈေတာင့္အျမင္ျဖင့္ ေခါင္းစဥ္ (၂) မ်ိဳးအထိေရးသားထားျပီးျပီျဖစ္သည္။ ထိုင္းအေျခစိုက္
ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးအဖြဲ႕ မွဦးေဆာင္ျခင္းျဖင့္ လူကုန္ကူးမႈတားဆီးကာ ကြယ္ေရးပညာေပး ရုပ္ျပကာတြန္း
(၃) အုပ္ကိုလဲ ေရးသားျပဳစုႏိုင္ခဲ့သည္။ စာအုပ္ေပါင္း (၁၀) အုပ္ေရးသားျပဳစုႏုိင္ခဲ့ျပီ။
၄င္းေရးသားခဲ့ေသာ ဗီဒီယို ဗိဒီယိုဇာတ္လမ္း ႏွင့္ ဇာတ္ညြန္းမ်ားထဲမွ အုပ္ေရ (၆) ခုကိုရိုက္ကူးႏိုင္ခဲ့သည္။
၁၉၉၆-၉၇ ခုႏွစ္တြင္ ေရးခဲ့ေသာ “Galoi Mi She” ဟူေသာကခ်င္အမ်ိဳးသားေရးႏွင့္ဆုိင္ေသာ
ဗီဒီယိုဇာတ္လမ္းမွာမူ မိမိကိုယ္ တုိင္၀ထၴဳ ႏွင့္ဇာတ္ညြန္း သည္သာမက မိမိကိုယ္ တုိင္လိုအပ္လာသည့္ေလ်ာက္
သရုပ္ေဆာင္ ပါ၀င္မႈပင္ျပဳလိုက္ သည္။ ၄င္း ဗီဒီယိုဇာတ္လမ္းကို ေရးသား၊ ရိုက္ကူး၊ ျဖန္႕ခ်ီ၊
ျပသမႈ ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုး ရပင္ လ်င္လာေရာက္ဖမ္းဆီးအေရးယူျခင္းခံရကာ ေထာင္ဒဏ္
(၅) ႏွစ္ ခ်မည့္ အမႈ ကို 3 လႏွင့္ လြတ္ျခိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကိုရရွိခဲ့သည္။
ယခုအခါကခ်င္ျပည္နယ္
ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေကာ္မတီ(KIWA) ၏ သတင္း ႏွင့္မီဒီယာတာ၀န္ခံအျဖစ္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသည္။
KIWAမွတာ၀န္ေပး အပ္ေသာ ကခ်င္ေတာ္လွန္ေရးေခတ္၌ထူးခၽြန္ထက္ျမက္ခဲ့ေသာ ကခ်င္စစ္အမ်ိဳးသမီး
စစ္ ဗိုလ္ မ်ား၊ စစ္သမီးမ်ား ႏွင္ KIWA အမႈေဆာင္ကခ်င္အမ်ိဳး သမီေခါင္းေဆာင္မ်ား ၏သမိုင္း
မ်ားကို ဆက္လက္ေရးသားျပဳစုလ်က္ရွိသည္။ ငယ္ငယ္က ၀ါဒနာပါခဲ့ေသာ စာေပႏွင့္ဆိုင္ျပီး၊ မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ဆီမွ
ခ်ီးျမင့္ ျခင္းကိုမခံရခဲ့ပါ ေသာ္လဲ၊ ဗမာစစ္အစိုးရမ်ားသည္ က်မအမ်ိဳးသမီးၾကီးကို အလြန္အ
ထင္ၾကီးေၾကာက္လန္႕စိုးရိမ္ေသာေၾကာင့္ အေမွာင္ခန္း ေထာင္ထဲမွာခ်ဳပ္ေႏွာင္ထား ျခင္းကို
သမိုင္း၀င္အျဖစ္ ခ်ီးျမင့္မႈတစ္ခုအေနႏွင့္ တသက္လံုးဂုဏ္ယူလ်က္ စိတ္ေက် နပ္ေနပါသည္။
စာေပႏွင္ပါတ္သက္ျပီး ေဟာေျပာပြဲမ်ားကို (၁၀) ၾကိမ္ထက္မက ေဟာေျပာခဲ့သည္။
Nang Pu
.jpg)
